“开云(中国)Kaiyun·官方网站，开云(中国)Kaiyun”美国瑞格律师事务所任命新合伙人并购专家顾㛃妮加入上海代表处

.prntac{TEXT-ALIGN: CENTER}上海2015年10月20日电 -- 美国瑞格律师事务所（下全称“瑞格”）今日宣告，陈㛃妮（Jieni Gu）律师月加盟其上海代表处，兼任吞并并购业务部门合伙人。随着更加多的中国公司客户开始在全球范围内谋求战略交易机会，陈女士的重新加入将提高瑞格服务此类客户的能力。美国瑞格律师事务所吞并并购业务部门合伙人陈㛃妮（Jieni Gu）陈女士在跨境收购、投资基金股权投资、外商必要投资以及日常公司事务领域具备非常丰富的经验。她曾服务于生命科学、金融机构、房地产、制造业、能源和自然资源等各行业的跨国公司以及大型中国国有企业，就各类简单的交易和监管事项获取法律服务。

主要中国公司客户还包括神华集团、海航集团等。在重新加入瑞格之前，陈女士供职于威嘉律师事务所上海代表处，兼任收购和投资基金股权投资部门的资深顾问律师。此前，她曾在苏利文-克伦威尔律师事务所的纽约和北京办事处工作。

瑞格亚洲区管理合伙人什雅德回应：“陈律师的经验，尤其是有关中国私营部门境外交易的经验，实质性地提高了我们在中国战略收购业务的深度。她兼备本地经验和全球视野，是一名执业专长十分普遍的律师，她的才能将为我们中国和亚洲其他地区的客户获取独有的价值。

我们热烈欢迎陈律师的重新加入。” 瑞格香港办事处合伙人兼任全所收购业务牵头主管 James Lidbury 回应：“很高兴陈律师重新加入我们的收购部门。

目前许多中国企业正在谋求通过跨境收购交易扩展全球业务，她的执业经验提高了本部门的业务深度，使我们需要更佳地为客户获取综合性的指导。” 瑞格近期在亚洲代理的一些交易还包括：为加拿大退休金计划投资委员会，有无以5.34亿美元并购乐购在韩国业务 Homeplus 的大约20%股权，获取法律服务；为凯雷投资集团，有无向 GSK Velu 博士及其关联方并购连锁病理实验室运营商 Metropolis Healthcare Limited 的股权，获取法律服务；以及为黑石集团联合的财团，就其并购 Pactera Technology International Ltd 获取法律服务。陈女士毕业于北京大学法学院，取得法学学士和硕士学位；其后，回国杜克大学进修，取得法学博士学位。

陈女士回应：“我很高兴重新加入瑞格，期望与业务全面、经验丰富的收购律师团队以及本所其他业务团队合作，联合为客户获取较高水平的服务。” 陈女士的重新加入，突显了瑞格拓展亚洲及全球其他地区收购和投资基金股权投资业务的一贯允诺。

2015年8月，叶以理重新加入瑞格香港办事处，兼任投资基金股权投资部门合伙人；本月早些时候，John Sorkin 重新加入本所纽约办事处，兼任收购部门合伙人。图片 - http://photos.prnasia.。

本文来源：开云(中国)Kaiyun·官方网站，开云(中国)Kaiyun-www.haoyuqin.com